РИК РОЗОФФ: УКРАИНУ ТЯНУТ В НАТО
Генеральный секретарь НАТО Андерс Фог Расмуссен в недавнем интервью побуждал Украину уладить проблему бывшего Премьер-министра Юлии Тимошенко и устранить препятствия в отношениях с Альянсом. Это может рассматриваться как еще одна попытка НАТО управлять Украиной в вопросе интеграции этого бывшего советского государства в военный блок, ведомый США. Рик Розофф, менеджер сайта «Остановить НАТО» («Stop NATO»), полагает, что НАТО не отказалось от амбициозных планов включить Украину, в конечном счете, в НАТО в качестве полноправного члена.
Вопрос: генеральный секретарь НАТО Расмуссен побуждает Киев устранить препятствия на пути к вступлению в НАТО. Что вы можете сказать нам об этом?
Ответ Р. Розоффа: Намерение НАТО и Соединенных Штатов заключается в том, чтобы включить Украину в НАТО в качестве полноправного члена. С этой целью создана специальная Комиссия НАТО—Украина, учрежденная примерно четыре года назад, три с половиной года назад со специальной целью реализовать это намерение. На встрече НАТО на высшем уровне в Бухаресте в 2008 году как Украине, так и Грузии не дали зеленый свет для присоединения к НАТО в качестве полноправных членов и не предоставили им то, что называется Программой приобретения членства в НАТО, которая является заключительной стадией перед полным вступлением в НАТО. Тем не менее компенсационный механизм в виде упомянутой мной ранее Комиссии и для Украины, и для Грузии был учрежден, и он действует, несмотря на изменения в правительстве, где Янукович сменил Ющенко в качестве главы государства. НАТО не умерило свои амбиции относительно включения Украины в НАТО, в конечном счете, в качестве полноправного члена. Таким образом, комментарии Расмуссена соответствуют политической линии НАТО.
И, конечно, этому соответствуют и два военных учения, завершившиеся недавно в Украине, включая ежегодную операцию «Си Бриз», которой руководят Соединенные Штаты. Это, по всей вероятности, совместное американо-украинское военное учение, военно-морское учение, проведенное в Черном море, не слишком далеко от штаба Черноморского флота России. Для участия в нем дополнительно были включены 20 других стран, которые являются членами НАТО или государствами-партнерами НАТО. С учетом местоположения Украины, ее размера, ее роли в военной промышленности на постсоветском пространстве и т.д. это — ключевое приобретение для НАТО. Меня не удивляет, что Расмуссен диктует свои условия приема Украины в НАТО.
Вопрос: Они говорят о правах человека, о деле Тимошенко и Луценко. Что вы думаете об их требованиях?
Ответ Р.Розоффа: Они собираются отвергнуть решения, одобренные парламентом в Украине, президентом. Они собираются растоптать законы Украины, чтобы поддержать своих клиентов. Прежде всего, конечно, Юлию Тимошенко, газовую принцессу. Этот вид диктата, почти все, что исходит от Запада относительно Тимошенко, включая приказания правительству Януковича освободить ее и т.д., — дополнительный пример вмешательства во внутренние дела суверенных государств, которое характеризует западное поведение. Это мало чем отличается от того, что они делают в некоторых других странах в мире. Они хотят, чтобы их союзники, или их агенты влияния, ранее Виктор Ющенко и нынче Юлия Тимошенко, были свободны и действовали, способствуя продвижению западной повестки дня в Украине.
Вопрос: генеральный секретарь НАТО Расмуссен побуждает Киев устранить препятствия на пути к вступлению в НАТО. Что вы можете сказать нам об этом?
Ответ Р. Розоффа: Намерение НАТО и Соединенных Штатов заключается в том, чтобы включить Украину в НАТО в качестве полноправного члена. С этой целью создана специальная Комиссия НАТО—Украина, учрежденная примерно четыре года назад, три с половиной года назад со специальной целью реализовать это намерение. На встрече НАТО на высшем уровне в Бухаресте в 2008 году как Украине, так и Грузии не дали зеленый свет для присоединения к НАТО в качестве полноправных членов и не предоставили им то, что называется Программой приобретения членства в НАТО, которая является заключительной стадией перед полным вступлением в НАТО. Тем не менее компенсационный механизм в виде упомянутой мной ранее Комиссии и для Украины, и для Грузии был учрежден, и он действует, несмотря на изменения в правительстве, где Янукович сменил Ющенко в качестве главы государства. НАТО не умерило свои амбиции относительно включения Украины в НАТО, в конечном счете, в качестве полноправного члена. Таким образом, комментарии Расмуссена соответствуют политической линии НАТО.
И, конечно, этому соответствуют и два военных учения, завершившиеся недавно в Украине, включая ежегодную операцию «Си Бриз», которой руководят Соединенные Штаты. Это, по всей вероятности, совместное американо-украинское военное учение, военно-морское учение, проведенное в Черном море, не слишком далеко от штаба Черноморского флота России. Для участия в нем дополнительно были включены 20 других стран, которые являются членами НАТО или государствами-партнерами НАТО. С учетом местоположения Украины, ее размера, ее роли в военной промышленности на постсоветском пространстве и т.д. это — ключевое приобретение для НАТО. Меня не удивляет, что Расмуссен диктует свои условия приема Украины в НАТО.
Вопрос: Они говорят о правах человека, о деле Тимошенко и Луценко. Что вы думаете об их требованиях?
Ответ Р.Розоффа: Они собираются отвергнуть решения, одобренные парламентом в Украине, президентом. Они собираются растоптать законы Украины, чтобы поддержать своих клиентов. Прежде всего, конечно, Юлию Тимошенко, газовую принцессу. Этот вид диктата, почти все, что исходит от Запада относительно Тимошенко, включая приказания правительству Януковича освободить ее и т.д., — дополнительный пример вмешательства во внутренние дела суверенных государств, которое характеризует западное поведение. Это мало чем отличается от того, что они делают в некоторых других странах в мире. Они хотят, чтобы их союзники, или их агенты влияния, ранее Виктор Ющенко и нынче Юлия Тимошенко, были свободны и действовали, способствуя продвижению западной повестки дня в Украине.
(Перевод с английского)
Комментарий переводчика: Антимилитаристский международный сайт «Остановить НАТО» («Stop NATO») был учрежден в 1999 году с целью документировать глобальные милитаристские тенденции и противостоять им, а также препятствовать расширению театра военных действий НАТО, которые начались на Балканах в 1990-х
годах и позже расширились в других частях света, в том числе в Южной Азии, на Ближнем Востоке и в Африке. Сайт «Остановить НАТО» публикует ежедневные новости со всех стран и континентов и популяризирует литературные и музыкальные произведения, направленные на противостояние войне и продвижение мира (http://rickrozoff.wordpress.com/about).
«Остановить НАТО» является интернационалистской организацией, которая исследует и разоблачает экспансию Организации североатлантического договора и связанных с ней военных блоков в Европе, Средиземноморье, на Кавказе, в Центральной и Южной Азии, в Восточной Азии и Тихоокеанском регионе, в Африке и на т.н. Большем Ближнем Востоке и за их пределами.
В интерпретации сайта «Остановить НАТО» военный блок НАТО является первой попыткой в истории человечества учредить агрессивное глобальное военное формирование, которое в настоящее время включает в свой состав треть стран мира в качестве государств-членов или государств-партнеров, расположенных на пяти континентах. НАТО ведет активные операции на четырех континентах и располагает потенциальной возможностью вести их на оставшихся двух континентах. В отличие от украинских буржуазных средств массовой информации, изображающих человекоубойную машину НАТО как голубя мира, сайт «Остановить НАТО» дает объективную оценку злодеяниям Североатлантического блока и призывает всех людей доброй воли противодействовать его экспансии и агрессии и обуздать НАТО.
Втягивание Украины в военный блок НАТО, который совершил тягчайшие преступления против человечности и военные преступления на Балканах, в Афганистане, Ираке и Ливии ради продвижения своих геополитических и геоэкономических интересов, чревато весьма тяжелыми последствиями для нашей страны. Во-первых, это приведет к использованию украинских солдат и офицеров в качестве пушечного мяса в «горячих точках» планеты. Во-вторых, это превратит территорию Украины в плацдарм для развертывания натовских войск против других стран, прежде всего России. В-третьих, это превратит территорию Украины в пристанище для иностранных военных и военно-морских баз, для размещения элементов американской «системы противоракетной обороны». В-четвертых, это сделает Украину объектом террористических атак со стороны стран и сил — жертв натовской агрессии. В-пятых, это может вовлечь Украину в братоубийственные войны со странами массового поселения украинской эмиграции, в которой украинцы будут убивать украинцев. В-шестых, это откроет путь к использованию вооруженных сил Украины, в соответствии с уставными и договорными нормами НАТО, в борьбе со своим собственным народом.
В этом контексте важнейшая задача прогрессивных сил Украины состоит в том, чтобы всеми силами и средствами противодействовать втягиванию Украины в состав ударной силы мирового империализма — глобального НАТО, которое провозгласило зоной своей ответственности в ХХІ веке весь земной шар.
НАТО нам не надо! Ибо не надо превращать наших детей в пушечное мясо для НАТО в интересах транснациональной олигархии и мирового капитала! И не надо забывать о том, что военный разбой НАТО на Ближнем Востоке осуществляется под девизом «Кровь в обмен на нефть». Кровь за нефть проливают в основном дети рабочих и крестьян, полученная в обмен на нее нефть достается гигантским нефтяным монополиям. Последние не только обогащаются за счет полученной таким образом нефти, но и воплощают в жизнь старый принцип мирового капитала: «Кто владеет нефтью, тот правит миром».
